{"id":4415,"date":"2020-03-18T16:33:12","date_gmt":"2020-03-18T13:33:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/?p=4415"},"modified":"2020-12-28T21:04:46","modified_gmt":"2020-12-28T18:04:46","slug":"t1657-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/t1657-14\/","title":{"rendered":"18.03.2020 \/T 1657\/14 \/SAFETY-RELEVANT INFORMATION DISPLAY \/DEUTA-WERKE"},"content":{"rendered":"<p><strong>18.03.2020 \/<\/strong><a href=\"https:\/\/www.epo.org\/law-practice\/case-law-appeals\/recent\/t141657eu1.html\"><strong>T\u00a01657\/14<\/strong><\/a><strong>\u00a0\/SAFETY-RELEVANT INFORMATION DISPLAY \/DEUTA-WERKE<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/worldwide.espacenet.com\/publicationDetails\/originalDocument?FT=D&amp;date=20120530&amp;DB=&amp;locale=en_EP&amp;CC=EP&amp;NR=2353089B1&amp;KC=B1&amp;ND=4\">EP 2 353 089<\/a>\u00a0numaral\u0131 patent \u0130tiraz Birimi taraf\u0131ndan iptal edilmi\u015ftir. Patent EPC\u00a0<a href=\"https:\/\/www.epo.org\/law-practice\/legal-texts\/html\/epc\/2016\/e\/ar54.html\">Md. 54<\/a>\u00a0alt\u0131nda yenilik eksikli\u011fi nedeniyle iptal edilmi\u015ftir. \u0130ki itiraz sahibi olan O1 ve O2\u2019den ikisi de itirazlar\u0131n\u0131 geri \u00e7ektiklerinden temyiz prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcn taraf\u0131 olma stat\u00fclerini kaybetmi\u015flerdir.<\/p>\n<p>Temyiz incelemesi s\u0131ras\u0131nda dosyada bulunan ana istem altta yer almaktad\u0131r:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cM1 &#8211; Method for the safe representation of a safety-relevant information including:<\/p>\n<p>M2 &#8211; entry of at least one input parameter into a processor,<\/p>\n<p>M3 &#8211; computerized processing of the input parameter transforming it into a sequence of image data that represent the input parameter,<\/p>\n<p>M4 &#8211; transmitting the sequence of image data to a display and representing the sequence of image data on the display, characterized in that<\/p>\n<p>M5 &#8211; the sequence of image data is transmitted to a test unit, a safety test is carried out<\/p>\n<p>M6 &#8211; by computerized generation of a test code for the sequence of image data,<\/p>\n<p>M7 &#8211; the test code is checked against several reference codes,<\/p>\n<p>M8 &#8211; the then identified reference code is assigned to a corresponding possible value of the input parameter and<\/p>\n<p>M9 &#8211; checked against the value of the input parameter with the test unit generating either a positive or a negative test result<\/p>\n<p>M10 &#8211; to provoke a safety-focused reaction.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Yenilik noksanl\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131n\u0131n gerek\u00e7esi olarak kullan\u0131lan E18 yay\u0131n\u0131 bir ila\u00e7 dozajlama sistemine ili\u015fkin olup dozajlanan g\u00fcvenli ila\u00e7 miktar\u0131n\u0131 bir ekran \u00fczerinde sunmaktad\u0131r. Ne var ki \u0130tiraz Birimi\u2019nin karar\u0131n\u0131n aksine Temyiz Kurulu E18 yay\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda \u0130stem 1\u2019in M9 unsuru bak\u0131m\u0131ndan yeni oldu\u011funu de\u011ferlendirmi\u015ftir. M9 unsuru referans kodunun giri\u015f parametresi ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 unsurunu tan\u0131mlamaktad\u0131r. E18\u2019de ayarlanan doz ile g\u00f6sterilen doz aras\u0131ndaki kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma\u00a0\u00a0a\u015fa\u011f\u0131daki tarifname pasaj\u0131ndan a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 gibi ger\u00e7ekle\u015ftirilmektedir:<\/p>\n<p><em>&#8220;Determination of whether the displayed dose corresponds to the set dose is performed by comparing each of the generated checksum values with each of the reference checksum values&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla k\u0131yaslama do\u011frudan de\u011ferler \u00fczerinden de\u011fil sa\u011flama toplamlar\u0131 \u00fczerinden yap\u0131lmaktad\u0131r. Arada k\u00fc\u00e7\u00fck bir fark olmas\u0131na ra\u011fmen Temyiz Kurulu E18\u2019in M9 unsurunu tam olarak a\u00e7\u0131klamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u0130stem 1\u2019in E18 kar\u015f\u0131s\u0131nda yeni oldu\u011funu belirlemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Temyiz Kurulu \u0130tiraz Birimi\u2019nin yenilik eksikli\u011fi de\u011ferlendirmesinin M9 unsurunun e\u015fde\u011ferlerinin E18\u2019de yer almakta oldu\u011fu bulgusuna dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlemektedir. Ne var ki Temyiz Kurulu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re bu bulgu hatal\u0131 olup EPC alt\u0131nda yenilik incelemesi dar bir yoruma g\u00f6re ve \u00f6nceki teknikteki e\u015fde\u011fer unsurlar\u0131n yenilik incelemesinde e\u015f unsurlar olarak kullan\u0131lmas\u0131na m\u00fcsaade edilmeyen bir yorumla de\u011ferlendirilmektedir.<\/p>\n<p>Bulu\u015f basama\u011f\u0131 bak\u0131m\u0131ndan ne O1 ne de O2\u2019nin dosyada yer alan bir itiraz\u0131 bulunmamaktad\u0131r. \u0130ki itiraz da geri \u00e7ekildi\u011finden Temyiz Kurulu dosyada yer alan kar\u015f\u0131 referanslar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlendirmede bulu\u015f basama\u011f\u0131n\u0131n da varl\u0131\u011f\u0131na i\u015faret etmi\u015f ve \u0130tiraz Birimi\u2019nin karar\u0131n\u0131 bozmu\u015ftur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>18.03.2020 \/T\u00a01657\/14\u00a0\/SAFETY-RELEVANT INFORMATION DISPLAY \/DEUTA-WERKE EP 2 353 089\u00a0numaral\u0131 patent \u0130tiraz Birimi taraf\u0131ndan iptal edilmi\u015ftir. Patent EPC\u00a0Md. 54\u00a0alt\u0131nda yenilik eksikli\u011fi<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-4415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-t-kararlar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4415"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4684,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4415\/revisions\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}