{"id":4314,"date":"2020-12-24T22:41:40","date_gmt":"2020-12-24T19:41:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/?page_id=4314"},"modified":"2020-12-29T22:38:53","modified_gmt":"2020-12-29T19:38:53","slug":"unified-patent-court-avrupa-patent-mahkemesi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/unified-patent-court-avrupa-patent-mahkemesi\/","title":{"rendered":"Unified Patent Court \/ Avrupa Patent Mahkemesi"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221; mobile_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; tablet_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; woodmart_parallax=&#8221;0&#8243; woodmart_sticky_column=&#8221;false&#8221; parallax_scroll=&#8221;no&#8221; mobile_reset_margin=&#8221;no&#8221; tablet_reset_margin=&#8221;no&#8221;]\n\t\t\t<div id=\"wd-5fe4b520602b0\" class=\"widget_nav_mega_menu shortcode-mega-menu \">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"woodmart-navigation vertical-navigation\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"menu-1-left-menu-turkish-container\"><ul id=\"menu-1-left-menu-turkish\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-4333\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4333 item-level-0 menu-item-design-default menu-simple-dropdown item-event-hover\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/patent-ve-faydali-model-basvurulari\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Patent Ve Faydal\u0131 Model Ba\u015fvurular\u0131<\/span><\/a>\n<div class=\"sub-menu-dropdown color-scheme-\">\n\n<div class=\"container\">\n\n<ul class=\"sub-menu color-scheme-\">\n\t<li id=\"menu-item-4334\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4334 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/teknik-gelistirmelerin-korunma-bicimleri\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Teknik Geli\u015ftirmelerin Korunma Bi\u00e7imleri<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4335\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4335 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/turk-patent-marka-kurumu-temsil-yetkisi\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">T\u00fcrk Patent Marka Kurumu Temsil Yetkisi<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4336\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4336 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/turk-patent-basvurulari\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">T\u00fcrk Patent Ba\u015fvurular\u0131<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4337\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4337 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/faydali-model-basvurusu\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Faydal\u0131 Model Ba\u015fvurusu<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4338\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4338 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/uluslararasi-patent-basvurularinin-yerel-evre-girisleri\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Uluslararas\u0131 Patent Ba\u015fvurular\u0131n\u0131n Yerel Evre Giri\u015fleri<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4339\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4339 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patent-tescili\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patent Tescili<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4340\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4340 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/farmasotik-sahada-patentler\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Farmas\u00f6tik Sahada Patentler<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-4341\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4341 item-level-0 menu-item-design-default menu-simple-dropdown item-event-hover\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/ulusal-hukukta-asli-ve-prosedurel-hususlar\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Ulusal Hukukta Asli Ve Prosed\u00fcrel Hususlar<\/span><\/a>\n<div class=\"sub-menu-dropdown color-scheme-\">\n\n<div class=\"container\">\n\n<ul class=\"sub-menu color-scheme-\">\n\t<li id=\"menu-item-4342\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4342 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/patentlenebilirlik-sartlari\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Patentlenebilirlik \u015eartlar\u0131<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4343\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4343 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/turk-patent-basvurusu-belgeler-ve-ceviri-gerekleri\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">T\u00fcrk Patent Ba\u015fvurusu Belgeler Ve \u00c7eviri Gerekleri<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4344\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4344 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/hukumsuzluk-ve-tecavuz-ihtilaflari\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">H\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck Ve Tecav\u00fcz \u0130htilaflar\u0131<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-4345\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4345 item-level-0 menu-item-design-default menu-simple-dropdown item-event-hover\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patent-basvurulari\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patent Ba\u015fvurular\u0131<\/span><\/a>\n<div class=\"sub-menu-dropdown color-scheme-\">\n\n<div class=\"container\">\n\n<ul class=\"sub-menu color-scheme-\">\n\t<li id=\"menu-item-4346\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4346 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patent-ofisi-nezdinde-temsil\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patent Ofisi Nezdinde Temsil<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4347\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4347 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patent-basvurulari-sureci\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patent Ba\u015fvurular\u0131 S\u00fcreci<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4348\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4348 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patent-basvurusu-on-koruma\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patent Ba\u015fvurusu \u00d6n Koruma<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4349\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4349 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/ucuncu-kisi-gorusu\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4350\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4350 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patent-tescili\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patent Tescili<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4351\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4351 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patentlerine-itiraz\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patentlerine \u0130tiraz<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4352\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4352 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/avrupa-patent-ofisi-kararlarinin-temyizi\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Avrupa Patent Ofisi Kararlar\u0131n\u0131n Temyizi<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-4353\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4353 item-level-0 menu-item-design-default menu-simple-dropdown item-event-hover\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/pct-ve-uluslararasi-basvuru-sistemi\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Pct Ve Uluslararas\u0131 Ba\u015fvuru Sistemi<\/span><\/a>\n<div class=\"sub-menu-dropdown color-scheme-\">\n\n<div class=\"container\">\n\n<ul class=\"sub-menu color-scheme-\">\n\t<li id=\"menu-item-4354\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4354 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/uluslararasi-patent-basvurusu-temel-bilgiler\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Uluslararas\u0131 Patent Ba\u015fvurusu Temel Bilgiler<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4355\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4355 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/dunya-fikri-haklar-teskilati-nezdinde-temsil\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">D\u00fcnya Fikri Haklar Te\u015fkilat\u0131 Nezdinde Temsil<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4356\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4356 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/pct-altinda-ucuncu-kisi-gorusu\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Pct Alt\u0131nda \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015fi G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4357\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4357 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/uluslararasi-patent-basvurularinin-yerel-evre-girisleri\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Uluslararas\u0131 Patent Ba\u015fvurular\u0131n\u0131n Yerel Evre Giri\u015fleri<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-4358\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4358 item-level-0 menu-item-design-default menu-simple-dropdown item-event-hover\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/egitimler\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">E\u011fitimler<\/span><\/a>\n<div class=\"sub-menu-dropdown color-scheme-\">\n\n<div class=\"container\">\n\n<ul class=\"sub-menu color-scheme-\">\n\t<li id=\"menu-item-4360\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4360 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/firma-ici-egitim\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Firma \u0130\u00e7i E\u011fitim<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4359\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4359 item-level-1\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/akademisyenler-icin-dokumantasyon\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Akademisyenler \u0130\u00e7in Dok\u00fcmantasyon<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-4361\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4361 item-level-0 menu-item-design-default menu-simple-dropdown item-event-hover\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/soru-cevap\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Soru \u2013 Cevap<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4362\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4362 item-level-0 menu-item-design-default menu-simple-dropdown item-event-hover\"><a href=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/unified-patent-court-avrupa-patent-mahkemesi\/\" class=\"woodmart-nav-link\"><span class=\"nav-link-text\">Unified Patent Court \/ Avrupa Patent Mahkemesi<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[vc_empty_space woodmart_hide_large=&#8221;0&#8243; woodmart_hide_medium=&#8221;0&#8243; woodmart_hide_small=&#8221;0&#8243; woodmart_hide_extra_small=&#8221;0&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;]\n\t\t<div id=\"wd-5fe4eeb926472\" class=\"title-wrapper  woodmart-title-color-default woodmart-title-style-underlined woodmart-title-width-100 text-left woodmart-title-size-default \">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<span class=\"left-line\"><\/span>\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title  woodmart-font-weight-\" >Unified Patent Court \/ Avrupa Patent Mahkemesi<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"right-line\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<h3>BREXIT SONRASI UPC\/AVRUPA PATENT MAHKEMES\u0130\u2019N\u0130N GELECE\u011e\u0130<\/h3>\n<h4>TAR\u0130H\u0130 ARKA PLAN<\/h4>\n<p>Avrupa Patent Mahkemesi (UPC) uzun s\u00fcreli bir ge\u00e7mi\u015fe sahip bir proje. 1975 y\u0131l\u0131na ait Topluluk Patenti Anla\u015fmas\u0131 UPC\u2019nin bug\u00fcnk\u00fc hukuki stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn fikir d\u00fczeyindeki ilk a\u015famalar\u0131ndan biri kabul edilebilir. 2008 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lan deneme Avrupa Birli\u011fi Adalet Divan\u0131 taraf\u0131ndan 1\/09 karar\u0131yla reddedildi ve Avrupa ve Topluluk Patent Mahkemesi (ECPC) Anla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131n AB yasalar\u0131yla uyumlu olmad\u0131\u011f\u0131 karara ba\u011fland\u0131.<\/p>\n<p>2011 y\u0131l\u0131nda Avrupa Parlamentosu ve Konseyi 25 AB \u00fclkesi aras\u0131nda (\u0130spanya, H\u0131rvatistan ve \u0130talya hari\u00e7) geli\u015ftirilmi\u015f i\u015fbirli\u011fi yap\u0131lmas\u0131n\u0131 kararla\u015ft\u0131rd\u0131 ve Avrupa Komisyonu UPC Anla\u015fmas\u0131 tasla\u011f\u0131 ve ilgili iki y\u00f6netmeli\u011fi sundu. UPC Anla\u015fmas\u0131 ise 19 \u015eubat 2013\u2019te imzaland\u0131. Bu arada Adalet Divan\u0131 \u0130spanya\u2019n\u0131n UPC\u2019nin hukuki altyap\u0131s\u0131na dair itiraz ba\u015fvurular\u0131n\u0131 reddetti. Avrupa Parlamento\u2019sunun ve Avrupa Konsey\u2019inin 15 May\u0131s 2014 tarihli ve 1215\/2012 say\u0131l\u0131 y\u00f6netmeli\u011fini de\u011fi\u015ftiren ve Br\u00fcksel y\u00f6netmeli\u011fi olarak bilinen 542\/2014 y\u00f6netmeli\u011fi UPC\u2019nin i\u015fleyi\u015f kurallar\u0131na ili\u015fkin d\u00fczenlemeleri tan\u0131mlad\u0131. \u0130talya UPC Anla\u015fmas\u0131\u2019na 2 Ekim 2015 itibar\u0131 ile kat\u0131l\u0131rken \u0130spanya ve H\u0131rvatistan anla\u015fmaya dahil olmam\u0131\u015f durumda. H\u0131rvatistan AB\u2019ye 1 Temmuz 2013\u2019te kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kapsam d\u0131\u015f\u0131nda bulunuyor.<\/p>\n<h4>BREXIT SONRASI DURUM<\/h4>\n<p>\u0130ngiltere\u2019nin Avrupa Birli\u011fi\u2019nden ayr\u0131lmay\u0131 oylad\u0131\u011f\u0131 referandumun sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n Avrupa Patent Mahkemesi\u2019nin sonu\u00e7lar\u0131 \u00fczerine \u00f6nemli etkileri oldu\u011fu ortada. \u00d6ncelikle UPC\u2019nin geldi\u011fi a\u015famadan k\u0131saca s\u00f6z edilecek olursa UPC anla\u015fmas\u0131 Md. 89 uyar\u0131nca y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girme ko\u015fullar\u0131 13 \u00fclke onay\u0131 gerektirmekteydi ve bunlar\u0131n aras\u0131nda 2012 itibariyle en y\u00fcksek say\u0131da Avrupa patent tesciline sahip men\u015fe \u00fclkeler \u0130ngiltere, Fransa ve Almanya\u2019n\u0131n mevcudiyeti gerekiyordu. \u015eu an i\u00e7in eldeki \u00fclke meclislerinde onay say\u0131s\u0131n\u0131n 11 oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcrse s\u00fcrecin sonunun g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ve k\u0131sa zamanda mahkemenin aktif g\u00f6reve ba\u015flayabilece\u011fi \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilirdi. Ancak Brexit bu \u00f6ng\u00f6r\u00fcleri de\u011fi\u015ftirdi.<\/p>\n<p>Bilindi\u011fi gibi UPC Anla\u015fmas\u0131 Md. 7(2) uyar\u0131nca UPC\u2019nin merkez biriminin M\u00fcnih gibi Londra\u2019da da bir \u015fubesi olmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc. Yine UPC Anla\u015fmas\u0131 uyar\u0131nca Londra \u015fubesinin A ve C IPC s\u0131n\u0131flar\u0131nda yani \u0130nsan\u0131 \u0130htiya\u00e7lar ve Kimya-Metalurji teknik alanl\u0131 patentlere dair ihtilaflara bakmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclmekteydi. UPC\u2019nin faaliyete ge\u00e7me s\u00fcrecini idare eden Haz\u0131rl\u0131k Komitesi 30 Haziran 2016 tarihli toplant\u0131s\u0131nda \u201cfarkl\u0131 senaryolara dair daha fazla bilgi ihtiyac\u0131yla birlikte mahkemenin faaliyete ge\u00e7mesi i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen i\u015flemlerin planland\u0131\u011f\u0131 gibi devam etmesi\u201d y\u00f6n\u00fcnde g\u00f6r\u00fc\u015f bildirmi\u015fti.<\/p>\n<p>Mevcut durumda \u0130ngiltere\u2019de IP Federation, CIPA ve IPLA\u2019n\u0131n h\u00fck\u00fcmetin politikas\u0131 \u00fczerinde etkili olmak g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 belirtilmekte. Bu noktada \u0130ngiltere\u2019nin Brexit oylamas\u0131na ra\u011fmen UPC Anla\u015fmas\u0131 \u00e7at\u0131s\u0131 alt\u0131nda kalmaya devam edebilece\u011fi, ancak bu durumda UPC Anla\u015fmas\u0131 kapsam\u0131nda Avrupa Birli\u011fi mevzuat\u0131na ba\u011fl\u0131 kalmay\u0131 taahh\u00fct etmesinin \u015fart olaca\u011f\u0131 belirtilmektedir. Bu durumun \u00f6n\u00fcndeki potansiyel engellerden birisinin ise Avrupa Birli\u011fi Adalet Divan\u0131\u2019n\u0131n 1\/09 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc oldu\u011fu tart\u0131\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<h4>UPC ve UPP HAKKINDA TEMEL B\u0130LG\u0130LER<\/h4>\n<p>UPC Anla\u015fmas\u0131 ile s\u00f6zle\u015fme yapan \u00fcye \u00fclkeler, bir veya birden fazla taraf \u00fclkede valide edilmi\u015f \u201cklasik\u201d Avrupa patentlerinin yan\u0131nda, gelecekteki \u00fcniter etkili patentler (\u00dcniter Patent Korumas\u0131, UPP) \u00fczerinde de ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 yetki alan\u0131 olan bir mahkemenin yetkisini kabul etmi\u015ftir. UPP Avrupa Birli\u011fi \u00fclkeleri topraklar\u0131nda b\u00fct\u00fcnc\u00fcl olarak \u00fcniter etkili bir patent sistemi yaratmaktad\u0131r. Bu d\u00fczenlemenin amac\u0131, var olan sistemi basitle\u015ftirmek ve patent korumas\u0131 ve anla\u015fmazl\u0131klar\u0131n halli i\u00e7in uygun maliyetli bir alternatif sunmak olarak \u00f6nerilmektedir. Elbette uygun maliyetli bu alternatifin faaliyeti s\u0131ras\u0131ndaki olumlu ve olumsuz yanlar\u0131 s\u0131nanmay\u0131 beklemektedir.<\/p>\n<p>Yeni sistemin legal \u00e7er\u00e7evesine g\u00f6re ulusal yollar\u0131 kullanarak patentleri EPC \u00fcyesi \u00fclkelerde koruma alt\u0131na almak veya bir Avrupa patentini bir veya birden fazla EPC \u00fcyesi \u00fclkede valide etmek hala m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bunun yan\u0131nda, eski sistem ile yeni sistemi beraber kullanarak \u00fcniter etkili Avrupa patentine sahip olup, bu patenti EPC s\u00f6zle\u015fmesini imzalam\u0131\u015f di\u011fer \u00fclkelerde klasik Avrupa patenti olarak valide etmek de m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Sonu\u00e7 olarak, gelecekte patent korumas\u0131 i\u00e7in \u00fc\u00e7 farkl\u0131 yol izlenebilecektir.<\/p>\n<h4>\u00dcN\u0130TER PATENT KORUMASI<\/h4>\n<p>\u00dcniter Patent Korumas\u0131 (UPP), tek ba\u015fvuru ile AB \u00fcyesi \u00fclkelerde \u00fcniter etkili Avrupa patentine sahip olmay\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lacakt\u0131r. UPP , Avrupa Patent S\u00f6zle\u015fmesi\u2019ne (EPC) dayand\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Buna g\u00f6re tescil \u00f6ncesi s\u00fcre\u00e7te de\u011fi\u015fim olmayacakt\u0131r. Klasik bir Avrupa patenti nas\u0131l tescil ediliyorsa UPP etkili bir patent de ayn\u0131 \u015fekilde EPO taraf\u0131ndan tescil edilir.<\/p>\n<p>Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 olarak \u201cklasik\u201d Avrupa patentinde, patent sahibi patenti koruma niyetinin bulundu\u011fu her \u00fcye \u00fclkede valide etmelidir. \u00dcye \u00fclkelerde validasyon i\u00e7in farkl\u0131 gereklilikler vard\u0131r. Pek \u00e7ok \u00fcye \u00fclkede patent sahibi Avrupa patentinin koruma istenen \u00fclkenin diline \u00e7evirisi ile dosyalama yapmal\u0131, ulusal patent ofisine yay\u0131n harc\u0131 \u00f6demeli ve belirli zaman aral\u0131klar\u0131nda, \u00f6zellikle kayd\u0131 yap\u0131lacak kopya say\u0131s\u0131 ve kullan\u0131lacak formlar ile ilgili resmi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri yerine getirmelidir. Patent valide olduktan sonra patent sahibi patentin ge\u00e7erli oldu\u011fu her \u00fcye \u00fclkede yenileme har\u00e7lar\u0131 \u00f6demelidir.<\/p>\n<p>\u00dcniter Patent Korumas\u0131\u2019na sahip bir patent ise yukar\u0131da s\u0131ralanan prosed\u00fcrel i\u015flemleri daha pratik ve merkezi bir s\u00fcre\u00e7te ge\u00e7irecektir.<\/p>\n<p><strong>\u00dcniter Patent Korumas\u0131\u2019na Sahip Bir Patentin Dili<\/strong><\/p>\n<p>E\u011fer patent EPO resmi dillerinden Almanca veya Frans\u0131zca olarak tescil edildiyse \u0130ngilizce\u2019ye \u00e7evrilecektir. E\u011fer patent \u0130ngilizce olarak tescil edildiyse patent sahibinin iste\u011fine g\u00f6re AB\u2019nin resmi dillerinden birine \u00e7evrilecektir. \u00c7eviriler sadece bilgilendirme ama\u00e7l\u0131 olup hukuki ge\u00e7erlili\u011fi yoktur. Ge\u00e7i\u015f d\u00f6neminden sonra \u00e7eviriye ihtiya\u00e7 yoktur.<\/p>\n<p><strong>\u00dcniter Patent Korumas\u0131 Co\u011frafi S\u0131n\u0131rlar<\/strong><\/p>\n<p>Mevcut durumda \u0130spanya, \u0130talya ve H\u0131rvatistan \u00dcniter Patent Korumas\u0131\u2019na kat\u0131lmam\u0131\u015f olup gelecekte kat\u0131l\u0131mlar\u0131 m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Polonya \u00dcniter Patent Korumas\u0131\u2019na kat\u0131lm\u0131\u015f ancak UPC Anla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131 imzalamam\u0131\u015ft\u0131r. \u00dcniter etkili Avrupa patenti sahibi, patentini \u00dcniter Patent Korumas\u0131\u2019na kat\u0131lmayan \u00fclkelerde (\u0130spanya, \u0130talya, H\u0131rvatistan ve hen\u00fcz UPC Anla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131 imzalamam\u0131\u015f di\u011fer \u00fcye \u00fclkeler) klasik Avrupa patenti olarak valide edebilir. B\u00fct\u00fcn \u00fcye \u00fclkeler UPC Anla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131 imzalad\u0131\u011f\u0131nda tek ba\u015fvuru ve ek olarak azami \u00fc\u00e7 ulusal validasyon ile AB\u2019nin tamam\u0131nda patent korumas\u0131 sa\u011flamak m\u00fcmk\u00fcn olacakt\u0131r. Bunun yan\u0131nda ayn\u0131 patenti, AB \u00fcyesi olmayan on EPC \u00fcyesi \u00fclkede valide etmek de elbette m\u00fcmk\u00fcn olacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u00c7eviri Masraflar\u0131<\/strong><\/p>\n<p>AB Y\u00f6netmelik No 1260\/2012 gere\u011fince EPO\u2019nun resmi dili olmayan bir AB dilinde dosyalanm\u0131\u015f patentlerin \u00e7eviri masraflar\u0131, belli bir miktara kadar kar\u015f\u0131lanacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Klasik Avrupa Patenti Ve UPP Etkili Avrupa Patenti Aras\u0131nda Masraflar Bak\u0131m\u0131ndan Se\u00e7im<\/strong><\/p>\n<p>UPP ve UPC, Avrupa patent sisteminin yerine gelmemekte, sisteme yeni se\u00e7enekler eklemektedir. Buna ba\u011fl\u0131 olarak yeni patent paketi kullan\u0131c\u0131lara yeni se\u00e7enekler sunacakt\u0131r. Patent sahibinin, tercihlerine g\u00f6re klasik Avrupa patenti ve UPP etkili Avrupa patenti aras\u0131nda se\u00e7im yapmas\u0131 gerekecektir. Klasik Avrupa patentinin maliyeti (validasyon masraflar\u0131, koruma gereken her \u00fcye \u00fclke i\u00e7in yenileme har\u00e7lar\u0131 ve i\u015flem masraflar\u0131) ile UPP\u2019nin maliyeti (ge\u00e7i\u015f d\u00f6neminde bir \u00e7eviri masraf\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda validasyon masraf\u0131 yok, sadece bir tane yenileme harc\u0131 var) aras\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>Patent sahibi, sadece birka\u00e7 \u00fcye \u00fclkede koruman\u0131n yeterli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da geni\u015f co\u011frafi kapsaml\u0131 bir koruma alan\u0131na m\u0131 ihtiyac\u0131 oldu\u011funu tartmal\u0131d\u0131r. AB g\u00fcmr\u00fck y\u00f6netmeli\u011fi ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelerden AB s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7ine ithal edilecek \u00fcr\u00fcnlere kar\u015f\u0131 koruma gerekip gerekmedi\u011fine karar verilmelidir.<\/p>\n<p><strong>UPC Sistemine Ge\u00e7i\u015f veya Ge\u00e7i\u015f S\u00fcreci Boyunca Sistemin D\u0131\u015f\u0131nda Kalma<\/strong><\/p>\n<p>Bunlara ek olarak, patent sahibi patent i\u00e7in UPC\u2019nin ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 yetki alan\u0131n\u0131n m\u0131 yoksa yetki alan\u0131 daha k\u0131s\u0131tl\u0131 olan ulusal mahkemeleri kullanman\u0131n m\u0131 daha iyi olaca\u011f\u0131na karar vermelidir. UPC\u2019nin ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 yetki alan\u0131n\u0131 kullanmak UPP i\u00e7in zorunludur ancak ilk etapta klasik Avrupa patenti i\u00e7in zorunlu de\u011fildir (yedi y\u0131ll\u0131k ge\u00e7i\u015f d\u00f6nemi mevcuttur ve patent sahibi d\u00e2hil olmamaya karar verebilir). Ulusal patentler, ulusal mahkemelerin yetki alan\u0131nda olmaya devam edecektir.<\/p>\n<h4>AVRUPA PATENT MAHKEMES\u0130 (UPC)<\/h4>\n<p>UPC Anla\u015fmas\u0131, imzalayan b\u00fct\u00fcn \u00fcye \u00fclkeleri kapsayan bir birle\u015fik patent yetki alan\u0131 olu\u015fturma amac\u0131 g\u00fctmektedir. UPC, s\u00f6zle\u015fmeyi imzalayan \u00fcye \u00fclkelere ortak bir mahkeme olacak ve \u00fclkelerin hukuki sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olacakt\u0131r. UPC, \u0130lk Derece Mahkemesi (CFI), Temyiz Mahkemesi ve Sicil birimlerinden olu\u015facakt\u0131r.<\/p>\n<p>UPC, klasik Avrupa patentleri, \u00fcniter etkili Avrupa patentleri, bu t\u00fcr patentin kapsad\u0131\u011f\u0131 \u00fcr\u00fcnler i\u00e7in \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f ek koruma sertifikalar\u0131 ve Avrupa patent ba\u015fvurular\u0131 ile ilgili davalarda ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 yetkiye sahip olacakt\u0131r. UPC\u2019nin ald\u0131\u011f\u0131 kararlar, UPC Anla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131 kabul eden \u00fcye \u00fclkeleri kapsayacakt\u0131r. UPC\u2019nin ulusal patentler veya ulusal patentler i\u00e7in \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f ek koruma sertifikalar\u0131 \u00fczerinde yetkisi olmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>UPC ayr\u0131ca Avrupa Patent Ofisi\u2019nin UPP y\u00f6netmeli\u011finde belirtilen g\u00f6revleri yerine getirmek \u00fczere att\u0131\u011f\u0131 kararlar hakk\u0131nda davalar \u00fczerinde ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 yetkiye sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>UPC pek \u00e7ok birimden olu\u015fan tek bir mahkeme olacakt\u0131r. Mahkeme heyetleri \u00e7okuluslu olacakt\u0131r ve ayn\u0131 usul kuralar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde hareket edecektir. UPC Temyiz Mahkemesi\u2019ne UPC kararlar\u0131 hakk\u0131nda temyiz ba\u015fvurusu yap\u0131labilir.<\/p>\n<p><strong>UPC Co\u011frafi Yap\u0131lanma<\/strong><\/p>\n<p>UPC\u2019nin bir merkez birimin yan\u0131nda yerel ve b\u00f6lgesel birimleri olacakt\u0131r. Merkez birim Paris\u2019te olacakt\u0131r, Brexit \u00f6ncesi anla\u015fma metnine sad\u0131k kal\u0131narak ifade edilirse Londra ve M\u00fcnih\u2019te \u00f6zel patent s\u0131n\u0131fland\u0131rmalar\u0131na g\u00f6re ilgili patentlere dair davalar g\u00f6r\u00fclecektir (Londra: insanlar\u0131n temel ihtiya\u00e7lar\u0131, kimya ve metal\u00fcrji; M\u00fcnih: makine m\u00fchendisli\u011fi, ayd\u0131nlatma, \u0131s\u0131tma, silahlar ve patlay\u0131c\u0131lar). S\u00f6zle\u015fmeyi imzalayan her \u00fcye \u00fclke, bir ya da birden fazla \u00fclkeyle beraber, UPC\u2019nin bir par\u00e7as\u0131 olarak d\u00f6rt taneye kadar yerel birim veya bir tane b\u00f6lgesel birim kurulmas\u0131n\u0131 UPC\u2019den talep edebilir.<\/p>\n<p><strong>Davan\u0131n A\u00e7\u0131laca\u011f\u0131 Birim<\/strong><\/p>\n<p>\u0130hlaller, ihtiyati tedbir, ge\u00e7ici koruma ve\/veya \u00f6nceki kullan\u0131mdan kaynaklanan tazminatlar ile ilgili davalar, ihlalin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi veya daval\u0131n\u0131n ikamet etti\u011fi veya ticari faaliyetinin bulundu\u011fu yerdeki yerel\/b\u00f6lgesel birimde a\u00e7\u0131lacakt\u0131r. B\u00f6yle bir durumda daval\u0131, ihlalin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi yerdeki birim veya daval\u0131n\u0131n ikamet etti\u011fi veya ticari faaliyetinin bulundu\u011fu yerdeki birim aras\u0131nda se\u00e7im yapabilir. E\u011fer su\u00e7lama konusu ihlal birden fazla yerel veya b\u00f6lgesel UPC biriminin yetki alan\u0131na giriyorsa, ihlalin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yere g\u00f6re davan\u0131n a\u00e7\u0131laca\u011f\u0131 birimin se\u00e7ilmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. E\u011fer daval\u0131n\u0131n ikamet etti\u011fi veya ticari faaliyetinin bulundu\u011fu yer s\u00f6zle\u015fmeyi imzalam\u0131\u015f \u00fcye \u00fclkelerin s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde de\u011filse, dava ihlalin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi yerdeki yerel\/b\u00f6lgesel birimde veya merkez birimde a\u00e7\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>EPO\u2019nun UPP \u0130le Ba\u011f\u0131nt\u0131l\u0131 Olarak Ald\u0131\u011f\u0131 Kararlar<\/strong><\/p>\n<p>EPO\u2019nun UPP ile ba\u011f\u0131nt\u0131l\u0131 olarak ald\u0131\u011f\u0131 kararlar hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lan davalar her zaman merkez birimde a\u00e7\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Paralel Davalar<\/strong><\/p>\n<p>E\u011fer bir ihlal davas\u0131 UPC\u2019nin yerel veya b\u00f6lgesel biriminde a\u00e7\u0131ld\u0131ysa ve ayn\u0131 yerel veya b\u00f6lgesel birime h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck i\u00e7in kar\u015f\u0131 talep yap\u0131ld\u0131ysa, UPC Anla\u015fmas\u0131\u2019na g\u00f6re \u00fc\u00e7 farkl\u0131 senaryo mevcuttur:<br \/>\n(i) S\u00f6z konusu yerel veya b\u00f6lgesel birim, ihlal davas\u0131n\u0131 ve h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck i\u00e7in kar\u015f\u0131 talebi beraber g\u00f6rmeye karar verebilir;<br \/>\n(ii) S\u00f6z konusu yerel veya b\u00f6lgesel birim, h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck i\u00e7in kar\u015f\u0131 talebi merkez birime havale edebilir ve duruma g\u00f6re ihlal davas\u0131n\u0131 ask\u0131ya alabilir ya da g\u00f6rmeye karar verebilir (davalar\u0131n ikiye ayr\u0131lmas\u0131);<br \/>\n(iii) Taraflar\u0131n da onay\u0131yla, s\u00f6z konusu yerel veya b\u00f6lgesel birim, ihlal davas\u0131n\u0131 ve h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck i\u00e7in kar\u015f\u0131 talebi birlikte g\u00f6r\u00fclmek \u00fczere merkez birime havale edebilir.<\/p>\n<p><strong>Yasal \u0130\u015flemlerin Dili<\/strong><\/p>\n<p>Yasal i\u015flemlerin dilinin yerel birimin ait oldu\u011fu s\u00f6zle\u015fmeyi imzalam\u0131\u015f \u00fcye \u00fclkenin resmi dili veya dillerinden birisi olmas\u0131 veya b\u00f6lgesel birimi payla\u015fan \u00fclkelerin se\u00e7ti\u011fi resmi dil veya dillerden biri olmas\u0131 UPC\u2019nin ana kural\u0131 olacakt\u0131r. Merkez birimde yasal i\u015flemlerin dili patentin tescil edildi\u011fi prosed\u00fcrel dil olacakt\u0131r. Fakat s\u00f6zle\u015fmeyi imzalam\u0131\u015f \u00fcye \u00fclkelerin yerel veya b\u00f6lgesel birimin yasal i\u015flem dillerine ek olarak veya o dillerin yerine EPO\u2019nun resmi dillerinden (\u0130ngilizce, Almanca veya Frans\u0131zca) bir ya da birden fazlas\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lacak istisnalar mevcuttur. Baz\u0131 ko\u015fullarda yerel veya b\u00f6lgesel birimin yasal i\u015flem dilini, patentin dili ile de\u011fi\u015ftirmek de m\u00fcmk\u00fcn olacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Temyiz Mahkemesi<\/strong><\/p>\n<p>UPC Temyiz Mahkemesi\u2019nin merkezi L\u00fcksemburg\u2019da olacakt\u0131r. Sicil de Temyiz Mahkemesi ile ayn\u0131 yerde olacakt\u0131r. Hakimler \u00e7okuluslu olacakt\u0131r ve UPC\u2019nin usul kurallar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde hareket edecektir. Temyiz Mahkemesinin yasal i\u015flem dili \u0130lk Derece Mahkemesi\u2019nin yasal i\u015flem dili ile ayn\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Avrupa Birli\u011fi Adalet Divan\u0131\u2019n\u0131n G\u00f6revi<\/strong><\/p>\n<p>UPC, s\u00f6zle\u015fmeyi imzalayan \u00fcye \u00fclkeler i\u00e7in ortak bir mahkeme olacakt\u0131r. Bu nedenle, her ulusal mahkeme gibi AB hukukunun yorumlanmas\u0131 ve uygulanmas\u0131 hakk\u0131nda \u00f6n karar taleplerini Avrupa Birli\u011fi&#8217;nin \u0130\u015fleyi\u015fi Hakk\u0131nda Antla\u015fma\u2019n\u0131n 267. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen usule uygun \u015fekilde Avrupa Adalet Divan\u0131\u2019na havale etmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p><strong>Temsil<\/strong><\/p>\n<p>UPC \u00f6n\u00fcnde taraflar, s\u00f6zle\u015fmeye imza atm\u0131\u015f \u00fclkelerde avukatl\u0131k yapma yetkisi olan avukatlar veya Avrupa Patent Sertifikas\u0131 gibi uygun sertifikasyona sahip bir Avrupa Patent Vekili taraf\u0131ndan temsil edilecektir.<\/p>\n<p><strong>Ge\u00e7i\u015f S\u00fcreci: Dahil Olmama Durumu ve Mahkeme Se\u00e7imi<\/strong><\/p>\n<p>UPC Anla\u015fmas\u0131\u2019nda bir ge\u00e7i\u015f s\u00fcreci belirlenmi\u015ftir. Bu ge\u00e7i\u015f s\u00fcreci sadece klasik Avrupa patentleri i\u00e7in ge\u00e7erlidir. \u00dcniter etkili Avrupa patentleri i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir. Ge\u00e7i\u015f s\u00fcreci yedi y\u0131ld\u0131r ancak patent sisteminin kullan\u0131c\u0131lar\u0131na dan\u0131\u015fma esas\u0131na ve Divan\u2019\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerine ba\u011fl\u0131 olarak yedi y\u0131l daha uzat\u0131labilir.<\/p>\n<p>Ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecinde klasik Avrupa patentleri veya \u00f6yle bir patent ile korunan bir \u00fcr\u00fcn i\u00e7in \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f ek koruma sertifikas\u0131 (SPC) hakk\u0131nda ihlal veya h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck davalar\u0131 e\u011fer UPC\u2019de a\u00e7\u0131lmad\u0131ysa ulusal mahkemelerde a\u00e7\u0131labilir.<\/p>\n<p>Bunlara ek olarak ge\u00e7i\u015f d\u00f6neminde, e\u011fer UPC\u2019de hakk\u0131nda dava a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015fsa, ge\u00e7i\u015f d\u00f6neminin bitmesinden \u00f6nce onaylanm\u0131\u015f veya ba\u015fvurulmu\u015f bir Avrupa patenti sahibi \u2013veya ba\u015fvuran ki\u015fi\u2013 veya \u00f6yle bir patent taraf\u0131ndan korunan bir \u00fcr\u00fcn i\u00e7in \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f SPC sahibi de patentte\/ba\u015fvuruda\/SPC\u2019de d\u00e2hil olmamaya karar verebilir. Bunun i\u00e7in d\u00e2hil olmama talebini Sicil\u2019e kay\u0131t ettirmesi gerekmektedir. D\u00e2hil olmama talebi Sicil\u2019e kay\u0131t edildikten itibaren ge\u00e7erlidir ve istenilen zaman geri \u00e7ekilebilir. \u00dcniter etkili patentlerde d\u00e2hil olmamay\u0131 se\u00e7mek m\u00fcmk\u00fcn olmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>UPC\u2019nin Yarg\u0131\u00e7lar\u0131<\/strong><\/p>\n<p>Mahkemeyi hem hukuki olarak kalifiye yarg\u0131\u00e7lar hem de teknik olarak kalifiye yarg\u0131\u00e7lar y\u00fcr\u00fctecektir. Yarg\u0131\u00e7lar s\u00f6zle\u015fmeyi imzalam\u0131\u015f \u00fcye \u00fclkelerden birinin vatanda\u015f\u0131 olmal\u0131d\u0131r. Yarg\u0131\u00e7lar ayr\u0131ca y\u00fcksek yetkinli\u011fe sahip, patent davalar\u0131nda deneyimli ve EPO\u2019nun resmi dillerinden en az birini iyi biliyor olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Hukuki olarak kalifiye yarg\u0131\u00e7lar, kendi s\u00f6zle\u015fmeyi imzalayan \u00fcye \u00fclkelerinde yarg\u0131sal pozisyona atanabilecek yetiye sahip olmal\u0131d\u0131r. Teknik olarak kalifiye olan yarg\u0131\u00e7lar\u0131n \u00fcniversite diplomas\u0131 ve bir teknoloji alan\u0131nda uzmanl\u0131\u011f\u0131 olmal\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca medeni hukuk ve patent davalar\u0131 ile ilgili kurallar konusunda bilgili olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Arabuluculuk, Tahkim ve E\u011fitim<\/strong><\/p>\n<p>Ljubljana ve Lizbon\u2019da bir patent arabuluculuk ve tahkim merkezi ve Budape\u015fte\u2019de yarg\u0131\u00e7lara e\u011fitim sa\u011flamak i\u00e7in bir e\u011fitim destek altyap\u0131s\u0131 kurulacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>UPC\u2019nin Faydalar\u0131 \u2013 Dahil Olmamay\u0131 Se\u00e7memek \u0130\u00e7in Nedenler<\/strong><\/p>\n<p>Klasik Avrupa patenti sahibi bir ki\u015fi patentini UPC\u2019nin yetki alan\u0131na d\u00e2hil etmemeyi se\u00e7ebilir. Patent sahibi bu se\u00e7imi yaparken, UPC \u00f6n\u00fcnde dava a\u00e7man\u0131n avantaj ve dezavantajlar\u0131n\u0131 tartmal\u0131d\u0131r. UPC\u2019nin avantajlar\u0131 \u015f\u00f6yledir:<br \/>\n(i) Birle\u015fik i\u00e7tihat sayesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilirli\u011fin artmas\u0131 ve paralel davalardan ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131<br \/>\n(ii) Yarg\u0131lar\u0131n (talimatlar, tazminatlar) AB \u00fcyesi 25 \u00fclkede ge\u00e7erli olmas\u0131<br \/>\n(iii) \u00dcye \u00fclkelerdekinden daha h\u0131zl\u0131 ilerleyen bir s\u00fcre\u00e7 olmas\u0131<\/p>\n<p><strong>UPC Birimleri Aras\u0131nda Se\u00e7im<\/strong><\/p>\n<p>Kimi ihlal davalar\u0131nda davac\u0131n\u0131n, ihlal yeri ve daval\u0131n\u0131n ikametg\u00e2h\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak UPC birimleri aras\u0131nda se\u00e7im yapmas\u0131 gereklili\u011fi olabilir. Bu karar\u0131n as\u0131l olarak birimlerin mahkeme yerinin ve yasal i\u015flem dilinin elveri\u015flili\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak verilmesi gerekir.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608724517525{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; mobile_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; tablet_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; woodmart_parallax=&#8221;0&#8243; woodmart_gradient_switch=&#8221;no&#8221; row_reverse_mobile=&#8221;0&#8243; row_reverse_tablet=&#8221;0&#8243; woodmart_disable_overflow=&#8221;0&#8243;][vc_column][vc_column_text text_larger=&#8221;no&#8221;][vc_row full_width=\"stretch_row\" gap=\"35\" css=\".vc_custom_1608557031429{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background: #727272 url(http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bg-footer.jpg?id=3208) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\" mobile_bg_img_hidden=\"no\" tablet_bg_img_hidden=\"no\" woodmart_parallax=\"0\" woodmart_gradient_switch=\"no\" row_reverse_mobile=\"0\" row_reverse_tablet=\"0\" woodmart_disable_overflow=\"0\"][vc_column]\t\t\t<div id=\"carousel-669\" class=\"woodmart-carousel-container info-box-carousel-wrapper  scroll-init woodmart-carousel-spacing-10\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-hide_prev_next_buttons=\"no\" data-dragEndSpeed=\"600\" data-desktop=\"4\" data-tablet_landscape=\"4\" data-tablet=\"3\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t<div class=\"owl-carousel info-box-carousel  owl-items-lg-4 owl-items-md-4 owl-items-sm-3 owl-items-xs-1\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper \">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-5ff372606800e\" class=\" woodmart-info-box text-center box-icon-align-top box-style-shadow color-scheme- woodmart-bg-none box-title-custom with-btn box-btn-static \"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1 \" src=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1-17-300x100.jpg\" width=\"300\" height=\"100\" alt=\"1-17\" title=\"1-17\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"info-box-title woodmart-font-weight-500 box-title-style-default font-alt\">Firma \u0130\u00e7i E\u011fitimler<\/p>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-mb-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-btn-wrapper\"><div id=\"wd-6a039100ba435\" class=\"woodmart-button-wrapper text-center\"><a href=\"http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/firma-ici-egitim\/\" title=\"#s\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-extra-small\">G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle<\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style><\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper \">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-5fea117ceb8cd\" class=\" woodmart-info-box text-center box-icon-align-top box-style-shadow color-scheme- woodmart-bg-none box-title-custom with-btn box-btn-static \"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1 \" src=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1-21-300x100.jpg\" width=\"300\" height=\"100\" alt=\"1-21\" title=\"1-21\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"info-box-title woodmart-font-weight-500 box-title-style-default font-alt\">Ad\u0131m Ad\u0131m Patent Ba\u015fvurusu<\/p>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-mb-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-btn-wrapper\"><div id=\"wd-6a039100bb2da\" class=\"woodmart-button-wrapper text-center\"><a href=\"http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/adim-adim-patent-basvurusu\/\" title=\"#sw\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-extra-small\">G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle<\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style><\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper \">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-5fea1182aeda3\" class=\" woodmart-info-box text-center box-icon-align-top box-style-shadow color-scheme- woodmart-bg-none box-title-custom with-btn box-btn-static \"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1 \" src=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1-20-300x100.jpg\" width=\"300\" height=\"100\" alt=\"1-20\" title=\"1-20\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"info-box-title woodmart-font-weight-500 box-title-style-default font-alt\">Patent Te\u015fvikleri<\/p>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-mb-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-btn-wrapper\"><div id=\"wd-6a039100bbc38\" class=\"woodmart-button-wrapper text-center\"><a href=\"http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/patent-tesvikleri\/\" title=\"#sw\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-extra-small\">G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle<\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style><\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper \">\n\t\t\t\t<div id=\"wd-5fea118790855\" class=\" woodmart-info-box text-center box-icon-align-top box-style-shadow color-scheme- woodmart-bg-none box-title-custom with-btn box-btn-static \"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"info-icon image-1 \" src=\"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1-19-300x100.jpg\" width=\"300\" height=\"100\" alt=\"1-19\" title=\"1-19\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"info-box-title woodmart-font-weight-500 box-title-style-default font-alt\">Hukuki \u0130htilaflar<\/p>\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-mb-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-btn-wrapper\"><div id=\"wd-6a039100bc472\" class=\"woodmart-button-wrapper text-center\"><a href=\"http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/hukuki-ihtilaflar\/\" title=\"#sw\" class=\"btn btn-color-primary btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-extra-small\">G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle<\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<style><\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row]<style data-type=\"vc_shortcodes-custom-css\">.vc_custom_1608557031429{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background: #727272 url(http:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bg-footer.jpg?id=3208) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}#wd-5ff372606800e .info-box-title{font-size:14px;line-height:16px;color:#2b2b2b;}#wd-5fea117ceb8cd .info-box-title{font-size:14px;line-height:16px;color:#2b2b2b;}#wd-5fea1182aeda3 .info-box-title{font-size:14px;line-height:16px;color:#2b2b2b;}#wd-5fea118790855 .info-box-title{font-size:14px;line-height:16px;color:#2b2b2b;}<\/style>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221; mobile_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; tablet_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; woodmart_parallax=&#8221;0&#8243; woodmart_sticky_column=&#8221;false&#8221; parallax_scroll=&#8221;no&#8221; mobile_reset_margin=&#8221;no&#8221; tablet_reset_margin=&#8221;no&#8221;][vc_empty_space woodmart_hide_large=&#8221;0&#8243; woodmart_hide_medium=&#8221;0&#8243; woodmart_hide_small=&#8221;0&#8243; woodmart_hide_extra_small=&#8221;0&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text text_larger=&#8221;no&#8221;] BREXIT SONRASI<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4314","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4314"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4780,"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4314\/revisions\/4780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alfapatent-stanadvoka.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}